El momento de Raquel

¿Qué tienen en común las seis autoras que he leído este mes en el marco de la iniciativa #leoautorasoct? Escribiendo sus reseñas e indagando en sus biografías me he dado cuenta de que todas ellas, a pesar de sus distintos estilos y técnicas narrativas, tienen mucho más en común de lo que parece, un cordón casi jungiano que las une misteriosamente: la sombra . Vita estuvo mucho tiempo cobijada bajo esa sombra alargadísima de la maravillosa Virginia Woolf; Siri es más conocida como «la mujer de Paul Auster» igual que Simone ha sido durante épocas la compañera, «el castor de Sartre». Natalia  logró a codazos hacerse un hueco en la literatura italiana masculina presidida por titanes como Calvino, Pavese o Bassani. Margaret  y su enemistad con su galardonada hermana A.S.Byatt ha rellenado muchos artículos de los tabloides británicos. Y Mary  ha logrado encender una linterna sobre la vida de sombras mentirosas que han marcado su biografía. Seis mujeres que han retado a ...

Título original:  Le Deuxième Sexe Edición : Cátedra. (9ª edición, 2017) Traducción : Alicia Martorell Páginas : 904 ISBN : 978-84-376-2233-0 Precio : 37,60€ Calificación : Por supuesto, 10/10. Un libro básico del Feminismo, del Ensayo, de la Filosofía y de la Historia por su carácter pluridisciplinar, redactado además en un lenguaje bastante accesible y didáctico. EL SEGUNDO SEXO (I): EL LIBRO ROJO DEL FEMINISMO ESCRITO POR UNA NO FEMINISTA. « La polémica del feminismo ha hecho correr tinta suficiente, y ahora está prácticamente cerrada: punto en boca. Y sin embargo, seguimos hablando de ello. Y no parece que las voluminosas tonterías proferidas durante este último siglo hayan arrojado alguna luz sobre el problema. Además, ¿hay algún problema? ¿Cuál es? ¿Acaso hay mujeres? » (Pág. 47. Nótese el tono sarcástico de Simone, una constante en su obra que sirve para relajar la tensión pero también para ayudar a reflexionar). Simone de Beauvoir Buen...

Título original:  Men Explain Things to Me  (¡Vaya título! De esos que se quedan grabados en nuestra memoria a fuego, ¿no creen?) Edición : Capitán Swing (2015) Traducción : Paula Martín Páginas : 143 ISBN : 978-84-945481-4-7 Precio : 16€ Calificación : 9/10 Untitled. Ana Teresa Fernández. Enfríen el vino blanco (o cualquier bebida fuerte de su preferencia, en mi caso un Albariño) cuando comiencen a leer este libro, porque no es uno de esos que se leen relajadamente mientras una toma un relajante té o un café. Al menos yo necesitaba algo más fuerte para sobrellevar el cabreo que sentía mientras leía todo cuanto la brillante Rebecca Solnit nos expone en estos nueve ensayos con su peculiar agudeza, su incisivo sentido del humor y su deslumbrante sensatez. Y eso que estos ensayos no están escritos desde la ira (aunque ésta actúe como resorte) sino, todo lo contrario, desde la reflexión serena que la autora hace consigo misma en un intento por entender lo q...

Título original:    The Liar´s Club. Traducción: Regina López Muñoz Edición :  Periferica y Errata Naturae (1ª edición. Octubre, 2017).  Páginas : 517 ISBN : 978-84-16291-53-3 / 978-84-16544-45-5 Precio : 23,00€ Calificación : 7/10 Lo que más me ha gustado: el esfuerzo que Mary Karr ha tenido que hacer al contar el período de su vida transcurrido entre los ocho y los diez años debió ser hercúleo. La mejor terapia para lograr superar el torrente de cosas que ninguna niña (y ninguna persona) debería vivir, y menos con esa edad, ha sido la de vomitar todo cuanto lo que le sucedió. Sí, uso este verbo con toda la intención, vomitar, porque su infancia no fue fácil, máxime cuando en su familia existía una norma no escrita de que aquello de lo que no se hablaba, no existía. Bravo por Mary Karr, y bravo porque su testimonio conmovedor y honesto es todo un ejemplo de que la mejor manera de caminar por la vida es librarse de equipaje, dando voz a muchas rea...

Edición : Editorial Minúscula. Páginas : 168 ISBN : 978-84-941457-3-5 Precio : 12,00€ Calificación : 9/10 « El núcleo más antiguo de mi nostalgia se encuentra en una isla adriática, entre salvias olorosas que argentan los soleados pedregales y espumas «que en alta mar eran sirenas». Pero en aquella luz quieta, sin tiempo, ha transcurrido un presagio de ocaso. La isla ya no desconoce la contradicción ». (Pág. 32) Leer a Marisa Madieri es como flotar boca arriba en un lago de aguas tranquilas, verdosas, bajo un cielo azul sereno en el que aparece alguna nube blanca preciosa, ninguna amenaza de lluvia, que sirve para jugar a las formas mientras el ritmo acuático te balancea: esa tiene forma de colibrí, esa otra de cesta con manzanas... Pero sabes que por debajo de ti y de esa paz que te envuelve hay toda una vida. Peces y seres acuáticos recorren ese mismo agua en la que flotas, juncos se abanican al ritmo de corrientes subacuáticas, flujos de agua fría y caliente vi...

Título original:    The Remains of the Day Traducción:  Ángel Luis Hernández Francés Edición : Anagrama Compactos (10ª edición. Octubre 2016).  Páginas : 253 ISBN : 978-84-339-1429-3 Precio : 9,90€ Calificación : 8/10 Lo que más me gustó: el lenguaje preciso, elegante, correcto sin resultar sobrecargado, formal pero cercano, sereno aunque directo, con el que Kazuo Ishiguro hace hablar a Mr. Stevens, el mayordomo narrador de esta historia. El cuidado con el que el autor trata cada frase nos permite comprender por qué es considerado uno de los mejores narradores contemporáneos. Los diálogos entre Mr. Stevens y Miss Kenton también son épicos y le dan un ritmo a la narración necesario y también bello. Lo que menos me gustó:  el ritmo de la narración es lento, igual que el transcurrir de ese viaje que Mr. Stevens hace a través de la campiña inglesa. Hay párrafos enteros dedicados al concepto de «dignidad», por ejemplo, que pueden hacer de la lec...

Edición : Seis Barral. (Quinta impresión: Octubre 2014) Páginas : 508 ISBN : 978-84-332-1403-5 Precio : 21,00€ Calificación : 9/10 Lo que más me ha gustado: la vida de Leonora fue apasionante por sí misma pero Elena Poniatowska logra algo a lo que aspira cualquier buen narrador, a saber, hacer vibrar al lector con lo que transmite. Leer este libro es hacer un recorrido lleno de claros y sombras a través del siglo XX visto con los ojos artísticos, entusiastas y vitalistas de Leonora. Un consejo : ir leyendo el libro con la Wikipedia al lado. Los nombres y obras que se mencionan en él son tan claves que hacerlo es como ir galopando por un atlas histórico-artístico. Lo que menos me ha gustado: al tratarse de un libro extenso de narración densa es inevitable que, en ocasiones, se repitan algunas ideas. Que Leonora se siente yegua más que persona, que habla el lenguaje de los animales, que el caballo blanco de sus cuadros simbolizan su libertad y que las ventanas rep...