Título original: Three Women Edición : Nordica (2ª edición, 2014) Traducción : María Ramos Páginas : 97 ISBN : 978-84-15717-61-4 Precio : 16,50 € Calificación : Por supuesto, 10/10. « Cuando vi por primera vez la pequeña hemorragia roja, no podía creerlo. Miré a los hombres andar a mi alrededor en la oficina. ¡Eran tan pasivos! Había algo en ellos, algo acartonado, y ahora lo comprendo, ese plano, plano vacío de que provienen las ideas, destrucciones, bulldozers, guillotinas, las habitaciones blancas llenas de gritos. » (Pág. 17. Segunda voz). Tres voces. Tres mujeres. Un escenario: un hospital. Tres voces que desgarran, que consuelan y que se desconsuelan. Sylvia explora en este poema oral, concebido para ser leído en voz alta, tres visiones distintas sobre la maternidad y lo hace alternando las distintas voces, dándole a cada una de ella unas notas distintivas tan características que es posible, abriendo el libro al azar, saber a qué voz corresponde cada poe
Comentarios
Publicar un comentario