El momento de Raquel

Lo que más me ha gustado: la voz de Itzá, la indígena que luchó contra los invasores españoles. Su prosa es pura poesía atemporal. Nos habla de la identidad, del amor, de la vida. Ahonda en qué implicaba en su época ser mujer y cómo, a pesar del paso del tiempo, estas implicaciones no han cambiado tanto como deberían. Nos habla de maternidad, de libertad y de apego. De la ternura, de la lucha y de la sangre. Cada frase es una perla de sabiduría que nos permite deleitarnos con esa filosofía tan esencial como necesaria que nos reconcilia con nuestras raíces pero que también nos empuja a avanzar, a comprometernos con nuestros ideales hasta el final, de forma incansable porque, tarde o temprano, se podrá recoger lo que una vez se sembró. Lo que menos me ha gustado:  la narración de Lavinia, una joven que vive en los años ochenta, es menos poética que la Itzá y, dado que las comparaciones son odiosas pero inevitables, a ratos me ha resultado más repetitiva. Por ejemplo, insiste...

Título original:  Americanah Traducción: Carlos Milla Soler Edición : Penguin Random House (5ª ed. Febrero 2017) Páginas : 606 Precio : 24,90 € Calificación : 8/10 Lo que más me ha gustado: Su tono fresco y natural. Que introduzca fragmentos del blog de Ifelemu, su protagonista, le da una cercanía que no hay que confundir con superficialidad pues la autora toca todo tipo de temas: relaciones entre personas de distintas razas y de distintas clases, amistad, familia, emigración, inmigración, sexualidad, identidad, política, estructura social, micromachismos, microrracismos... Lo que menos me ha gustado: desde el punto de vista literario es demasiado redundante. Repite varias ideas una y otra vez a lo largo del libro, quizás por su necesidad de dejarlas claras y obligar a lector a reflexionar sobre ellas. Así mismo, los capítulos dedicados a Obinze, el primer amor de Ifelemu, cuando emigra a Inglaterra, si bien necesarios porque permite esbozar la inmigración en ese...

Título original:  Three Women Edición : Nordica (2ª edición, 2014) Traducción : María Ramos Páginas : 97 ISBN : 978-84-15717-61-4 Precio : 16,50 € Calificación : Por supuesto, 10/10.  « Cuando vi por primera vez la pequeña hemorragia roja, no podía creerlo. Miré a los hombres andar a mi alrededor en la oficina. ¡Eran tan pasivos! Había algo en ellos, algo acartonado, y ahora lo comprendo, ese plano, plano vacío de que provienen las ideas, destrucciones, bulldozers, guillotinas, las habitaciones blancas llenas de gritos. » (Pág. 17. Segunda voz). Tres voces. Tres mujeres. Un escenario: un hospital. Tres voces que desgarran, que consuelan y que se desconsuelan. Sylvia explora en este poema oral, concebido para ser leído en voz alta, tres visiones distintas sobre la maternidad y lo hace alternando las distintas voces, dándole a cada una de ella unas notas distintivas tan características que es posible, abriendo el libro al azar, saber a qué voz corresponde...

Título original:  Men Explain Things to Me  (¡Vaya título! De esos que se quedan grabados en nuestra memoria a fuego, ¿no creen?) Edición : Capitán Swing (2015) Traducción : Paula Martín Páginas : 143 ISBN : 978-84-945481-4-7 Precio : 16€ Calificación : 9/10 Untitled. Ana Teresa Fernández. Enfríen el vino blanco (o cualquier bebida fuerte de su preferencia, en mi caso un Albariño) cuando comiencen a leer este libro, porque no es uno de esos que se leen relajadamente mientras una toma un relajante té o un café. Al menos yo necesitaba algo más fuerte para sobrellevar el cabreo que sentía mientras leía todo cuanto la brillante Rebecca Solnit nos expone en estos nueve ensayos con su peculiar agudeza, su incisivo sentido del humor y su deslumbrante sensatez. Y eso que estos ensayos no están escritos desde la ira (aunque ésta actúe como resorte) sino, todo lo contrario, desde la reflexión serena que la autora hace consigo misma en un intento por entender lo q...

Título original:  The Women´s Room. Edición : De Bolsillo (Enero 2013) Traducción : Iris Menéndez Páginas : 750 ISBN : 978-84-9989-978-7 Precio : 10,95€ Calificación : 9/10 Lo que más me ha gustado: Marilyn French no tiene pelos en la lengua. Leo las historias que cuenta y es como si escuchase la historia de muchas mujeres de mi familia, de mis amigas, de mujeres que he ido encontrando en mi vida. Mujeres que a veces nos caen bien, a veces mal, mujeres de carne y hueso con opiniones con las que a veces coincidimos, a veces discrepamos, heroínas y antiheroínas, mujeres como tú y como yo que no se limitan a sacar brillo a la superficie de las cosas sino que abren cajones y desempolvan ideas para profundizar en ellas. Mina, Val, Iso... siempre me acompañarán. Lo que menos me ha gustado: Como la gran mayoría de libros largos, (este libro lo leí en la iniciativa de #Tochogate2017 de @criscanread y su precioso blog shecanread.com ) contiene ideas que se repit...

Título original: Memoires done Jeune Fille Rangée Traducción:  Silvina Bullrich Edición : Editorial Sudamericana (10ª ed. septiembre 1970) Páginas : 387 Precio : 9,00€ (en librería de Segunda Mano por encontrarse la obra descatalogada. ¿Por qué? ¿Por qué hay libros tan bellos descatalogados y tan difíciles de encontrar? No se darles respuesta a estas preguntas). Calificación : 9/10 « Papá solía decir: "Simone tiene un cerebro de hombre. Simone es un hombre". Sin embargo, me trataba como a una mujer (...) No me desesperaba. Confiaba en mi porvenir.  ». (Pág. 135) Simone, mi admiración por usted aumenta, si eso es posible, a medida que voy profundizando en su vida, no sólo por la intensidad con la que vivió la misma, que en muchos aspectos, quizás pueda no ser muy diferente a la de otras personas, sino por la honestidad que como el vapor de la tierra caliente mojada tras una tormenta de verano desprende cada una de sus líneas. Si bien no tuvo una infancia con...

Edición : Hoja de Lata. Mayo 2016. Páginas : 248 ISBN : 978-84-16537-11-2 Precio : 18,90€ Calificación : 8/10 Lo que más me ha gustado : viajar con la autora al Madrid de los años ´30 y recorrer la Puerta del Sol, viajar en tranvía desde Ópera hasta Cuatro Caminos y ver la ciudad a través de los ojos de mujeres que podrían ser mis abuelas. Lo que menos me ha gustado: Luisa Carnés coloca en boca de la narradora omnisciente hechos, pensamientos y palabras que habría preferido ver colocados en boca de las propias protagonistas. Me habría gustado que hubiese seguido el consejo de Chéjov: “No me digas que la luna brilla, muéstrame el brillo de la luz sobre cristales rotos” . « Los problemas de orden «material» (social) no han adquirido aún bastante preponderancia entre el elemento femenino proletario español La obrera española (...) sigue deleitándose con los versos de Campoamor, cultivando la religión y soñando con lo que ella llama su «carrera». el marido posib...